xoxo的意思:xoxo作為網(wǎng)絡(luò)流行詞,是象形的表達(dá)Hugs and kisses的動(dòng)作的意思,即在一條短信的結(jié)尾處,xoxo后面寫上你的名字,就算完整了,它是美國年輕人中常用的表達(dá)親密的方式。
一、xoxo含義介紹
xoxo即英語書信末尾問候語。在書信、電郵或是卡片的末尾,許多人會(huì)寫上:XOXO。如果說“X”是 “Kisses”,那么“O”就是“Hugs”(擁抱)。我們做“抱”的姿勢(shì)時(shí)經(jīng)常都把手臂圈成“O”的形狀。作為網(wǎng)絡(luò)流行詞,xoxo是象形的表達(dá)Hugs and kisses(親親抱抱)的動(dòng)作的意思,它是美國年輕人中常用的表達(dá)親密的方式。比如:See you there. XOXO, Leon.
二、xoxo的現(xiàn)代使用
“XOXO”被現(xiàn)代人用來表示信件署名時(shí)的“親吻擁抱”。在英文網(wǎng)上聊天(online chatting)、短信(SMS message)、電子郵件(email)和信件署名位置(subscription)常??梢钥吹?ldquo;XOXO”或“xoxo”這樣的表達(dá)方式。 它的意思是“kisses and hugs”,表達(dá)一種喜愛(affection)或友誼(good friendship)。在信件與明信片(greetings card)人名后面的“X”也表示“吻”。
三、xoxo使用的例子
1、比如美劇“緋聞女孩”每集的開場(chǎng)白:Who am I? That's a secret I'll never tell. You know you love me. XOXO. Gossip girl.
2、再比如美劇“吸血鬼日記”中女主角Elena給好友Caroline發(fā)短信時(shí)也用到了XOXO,表示“抱抱親親”。