machine和machinery的區(qū)別:詞性不同、含義不同、指代不同。machine有名詞和動(dòng)詞兩個(gè)詞性,作名詞時(shí)意為“機(jī)器;機(jī)械裝置;(不提全稱時(shí)的簡略說法)機(jī)器;(組織的)核心機(jī)構(gòu)”,作動(dòng)詞時(shí)意為“(用機(jī)器)制造,加工成型”。machinery僅作名詞用,意為“(統(tǒng)稱)機(jī)器;機(jī)械裝置”等。
一、詞性不同
machine有兩個(gè)詞性,即名詞和動(dòng)詞;machinery只有一個(gè)詞性,即名詞。
二、含義不同
1、machine
n. 機(jī)器;機(jī)械裝置;(不提全稱時(shí)的簡略說法)機(jī)器;(組織的)核心機(jī)構(gòu)
v. (用機(jī)器)制造,加工成型
2、machinery
n. (統(tǒng)稱)機(jī)器;(尤指)大型機(jī)器;機(jī)器的運(yùn)轉(zhuǎn)部分;機(jī)械裝置;組織;機(jī)構(gòu);系統(tǒng);體制
三、指代不同
machine是指一部機(jī)器,machinery是指一套機(jī)械系統(tǒng)。例如:
1.I put the coin in the machine and pulled the lever.
我把硬幣投入機(jī)器,拉動(dòng)控制桿。
2.All parts are machined from top grade, high tensile aluminium.
所有零件都是用頂級(jí)高強(qiáng)度鋁加工而成。
3.We should send a man to superintend the erection of machinery.
我們應(yīng)派一個(gè)人去監(jiān)督機(jī)器的安裝。
4.Consumption of alcohol impairs your ability to drive a car or operate machinery.
飲酒會(huì)削弱你駕駛汽車或操控機(jī)器的能力。